台湾のジュース

台湾のは商品名がほとんど漢字になっています。

台湾

(1) コカ・コーラ

銘柄:可口可楽 (Coca-Cola)
製造:台湾太古可口可楽有限公司
購入:台湾

漢字で書くとこうなるのね。

銘柄:可口可楽 (Coca-Cola)
製造:台湾太古可口可楽有限公司
購入:台湾

1997年クリスマス瓶。台湾のRobertさんにもらいました。

銘柄:可口可楽 (Coca-Cola) 2000クリスマス缶
製造:台湾太古可口可楽有限公司
購入:中華航空機内

2000年版サンタ缶。羽田〜ハワイ間でゲット!

銘柄:可口可楽 (Coca-Cola)
製造:台湾太古可口可楽有限公司
購入:台湾

これは2001年のキャンペーン缶で、世界旅行やコカ・コーラのスクーターもあたるようだ。

銘柄:健怡 可口可楽 (Diet Coke)
製造:台湾太古可口可楽有限公司
購入:台湾

これは旧デザイン。その後、世界共通デザインに変更。

銘柄:可口可楽light (Coke light)
製造:台湾太古可口可楽有限公司
購入:台湾

台湾ではダイエットからライトに変わったようです。

銘柄:雪碧 (Sprite)
製造:台湾太古可口可楽有限公司
購入:台湾

涼しげなデザインである。

銘柄:水瓶座 (AQUARIUS)
製造:台湾太古可口可楽有限公司
購入:台湾

アクエリアス。なんかおしゃれな名前になるのねぇ。

銘柄:通寧汽水 皇延 (TONIC WATER KREST)
製造:台湾太古可口可楽有限公司
購入:台湾

KRESTが台湾にもありました。でも、なぜ日本にないの?

(2) 黒松

銘柄:黒松汽水 (HEYSONG SODA)
製造:黒松有限公司
購入:台湾

黒松のサイダーです。

銘柄:黒松汽水 (HE SUNG PAI CITRON)
製造:黒松有限公司
購入:黒松世界

台北市忠孝復興駅近くの微風広場に、黒松世界(HeySong Pavilion)はある。これは600mlのペットボトルで、昔のラベルデザインを使用している。黒松世界紀念商品とあるので、ここでしか売っていないと思われる。

銘柄:黒松可楽 (Hey-Song Cola)
製造:黒松有限公司
購入:黒松世界

黒松世界の自動販売機で購入。ここでしかお目にかかれない貴重品です。

銘柄:吉利果 蘋果 (Cherico)
製造:黒松有限公司
購入:黒松世界

現在は販売していないが、瓶はファンタに似ており、英語表記だとチェリオにそっくり。缶は、ここでしか見かけなかった。

銘柄:黒松 芭楽汁 25% (GUAVA JUICE)
製造:黒松有限公司
購入:横浜中華街

グアバジュースの日本向けパッケージ。

銘柄:黒松 卵[石米舛]脂 豆漿
製造:黒松有限公司
購入:台北空港

缶入り豆乳。思ったより美味かった。

(3) その他

銘柄:百事可楽 (PEPSI)
製造:統一百事有限公司
購入:台湾

百事でペプシなの?!

銘柄:七喜 (7up)
製造:統一百事有限公司
購入:台湾

これはなんとなくわかるねぇ。

銘柄:寶礦力水得 (POCARI SWEAT)
製造:金車大塚有限公司
購入:台湾

音で当てるからこうなるのかしら?

銘柄:歐楽納蛮C (ORONAMIN C)
製造:金車大塚有限公司
購入:台湾

台湾でも元気はつらつ!

銘柄:優士 炭焼珈琲 (UCC SUMIYAKI COFFEE)
製造:味全食品工業有限公司
購入:台湾

UCCの炭焼珈琲です。おいしかったよ。

銘柄:味全 芭楽汁 (GUAVA JUICE)
製造:味全食品工業有限公司
購入:日本

グアバジュース。

銘柄:開喜草本飲料 (Kaisi Harb Drink)
[王攵]瑰果味 (左:Rose Hips) 馬鞭草味 (右:Vervains)
製造:信喜實業有限公司
購入:台湾

もうパケからして怪しすぎる。なんで裸なのぉ?左がローズヒップ味。右がバーベナ味。
ハーブドリンクなんだけど、体に良くても飲みたくない味。激まず〜。

銘柄:維大力汽水 (左:Vitali SODA) 葡萄離子 (右:six)
製造:維大力 南亜食品(左) 葡萄離子 味丹企業(右)
購入:台湾

左はオロナミンCの様な味。右は葡萄のジュース。葡萄の粒々入りでおいしいです。
瓶に花の模様が浮き彫りみたいになっていておしゃれ。
台湾のRobertさんにもらいました。

銘柄:灌籃高手運動飲料(SLAM DUNK SPORTS DRINK)
製造:萬利行食品飲品[口卑]洋酒有限公司
購入:台湾

灌籃高手 この漢字読める?これでスラムダンクなんだねぇ。やはりこれも香港製。
でも、香港では見かけなかったよ。

銘柄:緑力 芭楽汁(GUABA DRINK)
製造:味丹企業有限公司
購入:香港

香港で買ったけど、台湾で製造。写真で見た感じわからないだろうが、1L缶である。
ビールは知っているけど、ジュースの1L缶は初めてみたよ。

銘柄:HELLO BOSS COFFEE (悠聞[口加][口非])
製造:SHUN YU FOODS
購入:グアム

変わった形の缶コーヒー。日本のBOSSを真似たのか?

銘柄:奇異C果露 (Kiwi Dew Drink)
製造:巨加利企業有限公司
購入:日本

象牌奇異果露OUARD。キューイを材料にした清涼飲料水。さて、お味は…

銘柄:十全 醋男・醋女 水果健康醋・梅子健康醋
製造:特好食品有限公司
購入:台湾

酢の入った健康飲料でした。写真では、男は林檎酢、女は梅酢だが、実はパッケージを裏返すと、それぞれ女・男になる。だまされた。

銘柄:親親可楽 (Chin Chin COLA SODA)
製造:幸[金金金]食品工業公司 (King Lucky)
購入:台湾

サーシのメーカーだが、コーラも売っている。

銘柄:蘋果西打 (APPLE SIDER)
製造:太平洋飲料有限公司
購入:台湾

打西というブランドだと思っていたが、逆に読まないとダメ。昔からあるブランドのようだ。パッケージは美味しそうだが、甘甘でちょっと苦手。

銘柄:網客 (NETWORKER Drink)
製造:台湾第一生化科技
購入:台湾

ブランド名はJIBI。アメリカのBIOKEN(バイオ研?)と提携している模様。パッケージには Jill Valentine (CAPCOM ASIA)と書かれているが、ゲームの主人公か?

銘柄:維珍 莱[女母]藍 (Virgin blue lemon & lime flavoured soft drink)
製造:信喜寶業有限公司
購入:台湾

イギリスのバージンが台湾進出です。でも、他に見かけなかったような…

銘柄:MAYA 火山珈琲 (VOLCAN)
製造:統一企業公司
購入:台湾

マヤ文明を思わせるデザインだが、真意不明。「心、是人生最大的戦場」と書かれている。

銘柄:可果美 田園生活 100% 蔬果汁 (Kagome VEGETABLE & FRUIT JUICE)
製造:台湾可果美有限公司
購入:台湾

カゴメも台湾に進出していました。


中国のジュースに進む

世界じゅーす巡りに戻る

くまちゃんの不毛食品館に戻る

\   \
 o o 
  -  
ふもふも館長