アメリカ以外のルートビア (1)


日本

昔は、国内で、ダッツ ルートビヤー・チェリオ ルートビア・Hires(沖縄バヤリース)を生産・販売していた。 町田さんからの情報 証言
数年前まで、沖縄バヤリース「SunSon Cream Soda」を販売していたが、いつのまにか終売した。

銘柄:SunSon Cream Soda
製造:沖縄バヤリース
購入:わしたショップ

クリームソーダといってもメロンソーダにアイスクリームぢゃないんだよ。
それを想像して買うとちょっぴり悲しくなります。

銘柄:NEW SunSonTop Cream Soda
製造:沖縄バヤリース
購入:わしたショップ

1.5Lのペットボトルです。缶とデザインが違いますねぇ。

銘柄:SunSonTop Cream Soda
製造:沖縄バヤリース
購入:わしたショップ

3代目のデザインか?500mlのペットボトル。

銘柄:SunSonTop Cream Soda
製造:沖縄バヤリース
購入:わしたショップ

4代目のデザインか?355ml缶。

2012年6月に「サンサントップクリームソーダ」が復活! しかし終売か。


台湾

銘柄:黒松沙士(Hey-Song SARSAPARILLA)
製造:黒松有限公司 (HEY-SONG CORPORATION)
購入:新宿伊勢丹

台湾で一番のシェアを誇るサーシメーカー。日本でも、横浜中華街、上野アメ横、大久保等で購入可。


記念缶。CARTOON NETWORK と 黒松50周年。


近年、アルミ缶ボトル400mlも発売。これは「黒松世界開館紀念」だが、台北市内で購入。
右の2つは、日本輸出用とアメリカ輸出用の350ml缶の裏。


2005年に購入。黒松80周年記念缶。数年前に50周年だと思っていたが…

銘柄:加塩 黒松沙士 (HeySong SARSAPARILLA)
製造:黒松有限公司
購入:台北

「熱情衝衝衝」と書いてある。
黒松沙士にも加塩があったが、ペットボトルのみのようだ。

銘柄:黒松沙士 Light(HeySong SARSAPARILLA)
製造:黒松有限公司
購入:台北

「暢快人生的新選擇」と書いてある。
サーシにもLightなんてあったのね。びっくり!でも、これは総統府近くのセブンでしか見かけなかった。他社もないのでは?
Lightより普通の方がおいしい。台北站地下ホームには黒松の自販があった。

銘柄:黒松沙士 ICE(HeySong SARSAPARILLA)
製造:黒松有限公司
購入:立川中華街(日本)

2004年8月に入手。ついにICEが登場!ICEの意味は、飲むとスーッとするという事だと思うが、あまり違いがわからない。

銘柄:金車 麥根沙士 (King Car ROOT SARS)
製造:金車股イ分有限公司 (King Car)
購入:台湾

「金色年華・歓楽列車 (A LOT OF TASTE・A LOT OF FUN)」と書いてある。
麦根の香料と書いてあるが、普通のサーシと味は変わらず。

銘柄:斑馬先生 冰糖沙士 (SARSAPARILLA)
製造:通順食品工業
購入:台湾

バンマと読むようだ。

銘柄:台糖沙士・台糖加塩沙士 (SARSAPARILLA)
製造:台糖公司
購入:台湾

台糖もサーシを販売していました。

銘柄:台冠加塩沙士 (SARSAPARILLA)
製造:台佳食品有限公司
購入:台湾

台糖と紛らわしい。

銘柄:味丹 500沙士 (SARSAPARILLA)
製造:味丹企業有限公司
購入:台湾

VEDANというブランド。500ml缶は珍しい。缶に「清涼・退火・消暑」と書かれている。

銘柄:維大力 加鹽沙士
製造:南亜食品工業
購入:台湾

Vitaliというブランドだが、サーシには英語表記がなかった。

銘柄:維他露 加塩沙士 (VITALON SALTY SARSAPARILLA)
製造:維他露食品公司
購入:台湾

維大力(Vitali)と紛らわしい。

銘柄:親親 沙士汽水・加塩沙士
製造:幸[金金金]食品工業公司 (King Lucky)
購入:台湾

外国へ輸出を考えているのか、一部英語表記あり。しかしブランド名は、Chin Chinと、冴えない。

銘柄:親親 親親沙士
製造:幸[金金金]食品工業公司 (King Lucky)
購入:新宿 大久保

日本で買えるとは!しかし、サーシにサーフィンはイメージ違うけど。

銘柄:香吉士 加鹽沙士
製造:家郷事業有限公司 (Country House)
購入:台湾

果汁飲料のSunkistが、サーシを販売しているとはビックリです。

銘柄:蘇力曼 随手瓶 低鹽沙士
製造:厚清寶有限公司
購入:台湾

ブランド名はSOLOMON DRINKという。「随手瓶」とは、ハンディサイズのペットボトルという意味か?

銘柄:ALONA 加塩沙士 (Sarsaparilla)
製造:金雨企業
購入:台湾

英文社名は、GOLD RAINというそうな。飲料自動販売機では大手のようだ。

銘柄:愛之味沙士 (SARSAPARILLA)
製造:愛之味有限公司
購入:台湾

ブランド名、愛之味は、英文でAGVと表記し、譲明日更健康(FOR A HEALTHY TOMORROW)がモットーのようだ。


中国

銘柄:亜洲 高級飲料 沙示 (asia ROOT BEER)
製造:百事一亜洲飲料有限公司
購入:広州

缶にいろいろ御大層なことが書いてある。「中国名牌産品」「広東省十大名牌飲料」など。ホントかなぁ?

銘柄:屈臣氏 沙示汽水 (Watoson's SARSAE)
製造:広州屈臣氏食品飲料有限公司
購入:広州

中国のワトソンズサーシ。香港のとデザインがちょっと違うの。


香港

銘柄:Watson's SARSAE
製造:香港 A.S.Watson Industries Ltd.(屈臣氏沙示有限公司)
購入:香港

漢字で「ワトソンズサーシ」と書いてある。ちなみにワトソンズは、東南アジアではメジャーなドラッグストアである。くまちゃんは、このお店が大好き。

銘柄:Watson's SARSAE
製造:香港 A.S.Watson Industries Ltd.(屈臣氏沙示有限公司)
購入:香港

ペットボトルもあるよ〜

銘柄:HELSI クレヨンしんちゃん KE-BE
製造:香港 MAN LEE HONG FOOD BEVARAGE , BEER & LIQUOR CO.LTD
購入:香港

アメリカのHEALTHY SOFT DRINKS & FOOD CO.LTD が大元。"HELTHY"が"HELSI"、日本語で「クレヨンしんちゃん」と表記されている所に香港を感じる。タイトルだけでは何の飲み物かわからないが、実は、サーシである。缶の色(茶色)でそれを識別してもらう趣向か。

ちなみにオレンジ色がオレンジジュース、赤色がストロベリージュースだったような。セーラームーンの缶もあった。ところで"KE-BE"って何?
この他にドラゴンボールZのコーラもある。


フィリピン

銘柄:sarsi
製造:COSMOS BOTTLING CORPORATION
購入:清水 Kショップ

ルートビアの瓶を買いに清水まで行ってきました。ルートビア物語を参照願います。

銘柄:sarsi
製造:COSMOS BOTTLING CORPORATION
購入:フィリピン

マニラでは瓶より缶の方を良く見かけました。右側が新しい缶。

銘柄:Diet sarsi
製造:COSMOS BOTTLING CORPORATION
購入:フィリピン

右側が新しい缶。

銘柄:ZESTO ROOT BEER
製造:ZESTO CORPORATION
購入:フィリピン

フィリピンの独自ブランド。

銘柄:ZESTO diet ROOT BEER
製造:ZESTO CORPORATION
購入:フィリピン

これはダイエット版。

銘柄:DAD'S ROOT BEER
製造:
購入:フィリピン

DAD'Sもフィリピン版がありました。

銘柄:MUG ROOT BEER
製造:PEPSI-COLA PRODUCTS PHILIPPINES
購入:フィリピン

MUGがアメリカ以外で製造されているとは、驚き!

銘柄:Barq's
製造:COCA-COLA BOTTLERS PHILIPPINES, INC.
購入:横浜(Tokyo Rose)

あら、フィリピンって隠れたルートビア天国なんですね。


シンガポール

銘柄:Sarsi
製造:F&N COCA-COLA PTE LTD
購入:シンガポール

1995年に購入。当時は、ダイエット版のサーシもあり、缶の色は白地に赤だった。

銘柄:F&N SARSI
製造:F&N COCA-COLA PTE LTD.
購入:シンガポール

1998年に購入。

銘柄:F&N SARSI
製造:F&N COCA-COLA PTE LTD.
購入:シンガポール

2000年に購入。数年毎にデザインが変更されている。

銘柄:MIRINDA SARSI
製造:YHS(SINGAPORE) PTE LTD.
購入:シンガポール

2000年に購入。


マレーシア

銘柄:DAD'S RUT BIR
製造:KICKAPOO (MALAYSIA) SDN.BHD.
購入:ジョホールバル 7-ELEVEN

こんなところでダッヅに逢えるとは! Tanpa Kafein = Caffeine Free , Tradisional = Old Fashioned , Rut Bir Premium Amerika = America's Premium Root Beer

銘柄:F&N SARSI
製造:F&N COCA-COLA (MALAYSIA) SDN.BHD.
購入:ジョホールバル RASARAYA COOP

2000年に購入。購入時点で旧デザイン。

銘柄:F&N SARSI
製造:F&N COCA-COLA (MALAYSIA) SDN.BHD.
購入:ジョホールバル RASARAYA COOP

2000年に購入。MINUMAN BERPERISA SARSAPARILLA BERKARBONAT の文句がシンガポール版と異なる。

銘柄:A&W Rut Bir
製造:PARMANIS SDN.BHD.
購入:ジョホールバル RASARAYA COOP

マレーシアにもA&Wがあります。ジョホールバルでは、ジョッキでルートビアが飲めます。ただし多少傷があるジョッキなのでストローで飲む方が良いでしょう。

銘柄:MILINDA SARSI
製造:PARMANIS SDN.BHD.
購入:マレーシア

1998年に購入。ミリンダのサーシです。炭酸弱めで甘みが強くていまいちかな?

銘柄:MILINDA SARSI
製造:PARMANIS SDN.BHD.
購入:ジョホールバル 7-ELEVEN

シンガポールのサーシとデザインは同じだが、色が若干違う。

銘柄:RED HOUSE RUT BIR (Root Beer Flavoured Syrup)
製造:RED HOUSE FRUIT JUICE MANUFACTURES SDN.BHD.
購入:ジョホールバル RASARAYA COOP

水で薄めるコンクタイプのサーシで、他に数社が同様の製品を販売している。これは、1 Liter だが、柔軟剤の徳用ボトルの様に大きいサーシも販売している。シロップ1に炭酸水を4の割合らしい。


タイ

銘柄:MILINDA SARSI
製造:タイ
購入:タイ

タイのスーパーで見つけた。ほとんどタイ語なので詳しいことわからず。

この他、シンガポールの FRASER&NEAVE (F&N) 社のライセンスの下で、サーシをグリーンスポット(タイ)社が製造していましたが、製造中止になったようです。

また、「グリーンスポット」のサーシ味も販売されている。


アメリカ以外のルートビア(2)に進む

ルートビアーたんけんに戻る

くまちゃんの不毛食品館に戻る

\   \
 o o 
  -  
ふもふも館長